diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index bf2d825..f577b2f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,12 @@
+# [Version 1.0.6](https://github.com/Kosmorro/lib/compare/v1.0.5...v1.0.6) (2022-03-19)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* prevent `get_ephemerides()` from returning values out of the dates given in arguments ([1cf40f5](https://github.com/Kosmorro/lib/commit/1cf40f5b40991b6dc567f979f6bd69fc63807e4e))
+
+
+
 # [Version 1.0.5](https://github.com/Kosmorro/lib/compare/v1.0.4...v1.0.5) (2022-02-21)
 
 
diff --git a/kosmorrolib/__version__.py b/kosmorrolib/__version__.py
index 6a46e13..90aa1b4 100644
--- a/kosmorrolib/__version__.py
+++ b/kosmorrolib/__version__.py
@@ -19,7 +19,7 @@
 __title__ = "kosmorrolib"
 __description__ = "A library to compute your ephemerides"
 __url__ = "http://kosmorro.space/lib"
-__version__ = "1.0.5"
+__version__ = "1.0.6"
 __author__ = "Jérôme Deuchnord"
 __author_email__ = "jerome@deuchnord.fr"
 __license__ = "AGPL-v3"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index f1430c0..1d90d66 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [tool.poetry]
 name = "kosmorrolib"
-version = "1.0.5"
+version = "1.0.6"
 authors = ["Jérôme Deuchnord <jerome@deuchnord.fr>"]
 homepage = "https://kosmorro.space/lib"
 repository = "https://github.com/Kosmorro/lib"