|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: kosmorro 0.9.0\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: jerome@deuchnord.fr\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-07-07 13:10+0200\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-08 12:20+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-10 07:14+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Jérôme Deuchnord <jerome@deuchnord.fr>\n" |
|
|
|
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kosmorro/cli/de/>" |
|
|
|
"\n" |
|
|
@@ -280,12 +280,12 @@ msgstr "Die Elongation von %s ist maximal" |
|
|
|
#: kosmorro/i18n/strings.py:18 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "%s is at its periapsis" |
|
|
|
msgstr "%s befindet sich an der Periapsis" |
|
|
|
msgstr "%s steht auf der Periapsis" |
|
|
|
|
|
|
|
#: kosmorro/i18n/strings.py:19 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "%s is at its apoapsis" |
|
|
|
msgstr "%s steht auf seiner Apoapsis" |
|
|
|
msgstr "%s steht auf der Apoapsis" |
|
|
|
|
|
|
|
#: kosmorro/i18n/strings.py:35 |
|
|
|
msgid "New Moon" |
|
|
|