Explorar el Código

chore(i18n): update Kabyle translation

Currently translated at 10.3% (8 of 77 strings)

Translations are welcome at https://hosted.weblate.org/projects/kosmorro/cli/kab/
pull/436/head
ButterflyOfFire hace 1 semana
committed by Hosted Weblate
padre
commit
94190cee41
No se encontró ninguna clave conocida en la base de datos para esta firma ID de clave GPG: A3FAAA06E6569B4C
Se han modificado 1 ficheros con 5 adiciones y 4 borrados
  1. +5
    -4
      kosmorro/locales/kab/LC_MESSAGES/messages.po

+ 5
- 4
kosmorro/locales/kab/LC_MESSAGES/messages.po Ver fichero

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jerome@deuchnord.fr\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 11:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-14 07:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-22 17:57+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Kabyle <https://hosted.weblate.org/projects/kosmorro/cli/kab/>"
"\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: kosmorro/__main__.py:127
#, python-brace-format
msgid "Unknown timezone: {timezone}"
msgstr ""
msgstr "Tamnaḍt tasragant tarussint: {timezone}"

#: kosmorro/__main__.py:170
#, python-brace-format
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""

#: kosmorro/dumper.py:205 kosmorro/dumper.py:336
msgid "Object"
msgstr ""
msgstr "Taɣawsa"

#: kosmorro/dumper.py:206 kosmorro/dumper.py:337
msgid "Rise time"
@@ -182,6 +182,7 @@ msgstr ""
#, python-brace-format
msgid "{next_moon_phase} on {next_moon_phase_date} at {next_moon_phase_time}"
msgstr ""
"{next_moon_phase} ass n {next_moon_phase_date} ɣef {next_moon_phase_time}"

#: kosmorro/dumper.py:309
msgid "Overview of your sky"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr ""

#: kosmorro/dumper.py:343
msgid "hours"
msgstr ""
msgstr "isragen"

#: kosmorro/dumper.py:345
msgid "Moon phase:"


Cargando…
Cancelar
Guardar