|
|
@@ -6,9 +6,9 @@ |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: jerome@deuchnord.fr\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 11:59+0100\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-02-09 21:01+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 18:01+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/kosmorro/cli/ta/>\n" |
|
|
|
"Language: ta\n" |
|
|
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
|
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" |
|
|
|
"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n" |
|
|
|
"Generated-By: Babel 2.14.0\n" |
|
|
|
|
|
|
|
#: kosmorro/__main__.py:62 |
|
|
@@ -189,7 +189,8 @@ msgstr "திங்கள் கட்டம்:" |
|
|
|
#: kosmorro/dumper.py:243 |
|
|
|
#, python-brace-format |
|
|
|
msgid "{next_moon_phase} on {next_moon_phase_date} at {next_moon_phase_time}" |
|
|
|
msgstr "{next_moon_phase_time} இல் {next_moon_phase_date} இல் {next_moon_phase}" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"{next_moon_phase_date} அன்று {next_moon_phase_time} இல் {next_moon_phase}" |
|
|
|
|
|
|
|
#: kosmorro/dumper.py:306 |
|
|
|
msgid "Overview of your sky" |
|
|
@@ -244,7 +245,7 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"எஆவ இன் தொகுப்பின்போது பிழை ஏற்பட்டது.\n" |
|
|
|
"தயவுசெய்து ஒரு சிக்கலை https://github.com/kosmorro/kosmorro/issues இல் திறந்து " |
|
|
|
"பதிவு கோப்பின் உள்ளடக்கத்தை /tmp/kosmorro-%s.s.log இல் பகிரவும்" |
|
|
|
"பதிவு கோப்பின் உள்ளடக்கத்தை /tmp/kosmorro-%s.log ஐ பகிரவும்" |
|
|
|
|
|
|
|
#: kosmorro/exceptions.py:36 |
|
|
|
#, python-brace-format |
|
|
|